-
1 production éruptive
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production éruptive
-
2 production éruptive contrôlée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production éruptive contrôlée
-
3 production éruptive intermittente
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production éruptive intermittente
-
4 production éruptive non réglée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production éruptive non réglée
-
5 débit en production éruptive
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > débit en production éruptive
-
6 production
f1) добыча, эксплуатацияfaire monter la production — повышать добычу, увеличивать добычу
2) разработка; производство•- production annuelle
- production autorisée
- production par le bas
- production de chaleur
- production commerciale
- production de condensat
- production contrôlée
- production culminante
- production cumulée
- production par déplacement de l'huile par l'eau périphérique
- production différée
- production sans duse
- production éruptive
- production éruptive contrôlée
- production éruptive intermittente
- production éruptive non réglée
- production établie
- production par expansion de l'eau
- production par expansion de l'eau de fond
- production par expansion de l'eau marginale
- production par expansion des gaz dissous
- production forcée
- production après fracturation
- production du gaz
- production par le haut
- production d'huile
- production d'huile brute
- mettre en par pistonnage
- production mettre en par puisage
- production d'hydrocarbures
- production industrielle
- production intermittente
- production jaillissante
- production par jour
- production journalière
- production journalière moyenne
- production latente
- production par libération des gaz dissous
- production marginale
- production mélangée de plusieurs zones de gaz
- production en mer
- production par mètre foré
- production mondiale
- production à multiples mécanismes
- production naturelle
- production nominale
- production non réglée
- production payante
- production de pétrole brut
- production pétrolière
- production à plein casing
- production par pompage
- production potentielle
- production potentielle du champ
- production primaire
- production probable
- production d'un puits de pétrole
- production rationnelle
- production secondaire
- production stabilisée
- production stable
- production totale
- production totalisée
- production sur toute hauteur
- production par water-driveDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > production
-
7 débit
mдебит, расход- débit d'airplein débit — свободный дебит; пропускная способность ( трубопровода)
- débit anhydre
- débit annuel
- débit annulaire
- débit de boue
- débit de circulation
- débit commercial
- débit continu
- débit critique
- débit cumulé
- débit sans dimension
- débit discontinu
- débit d'eau
- débit d'écoulement
- débit en écoulement naturel
- débit enregistreur
- débit évacué
- débit final
- débit fluide
- débit de fond
- débit de forage
- débit de gaz
- débit horaire
- débit d'huile anhydre
- débit induit
- débit initial
- débit d'injection
- débit instantané
- débit intermittent
- débit inversé
- débit journalier
- débit limité
- débit pour liquide
- débit massique
- débit maximal d'un puits
- débit minimal de liquide de mouillage
- débit moyen
- débit moyen annuel
- débit moyen journalier
- débit moyen mensuel
- débit négatif
- débit nul
- débit optimal
- débit à ouverture totale
- débit périodique
- débit du pétrole
- débit du pipeline
- plein débit
- débit de pointe
- débit d'une pompe
- débit positif
- débit potentiel
- débit prévu
- débit primitif
- débit de production
- débit en production éruptive
- débit d'un puits à pétrole
- débit du réfrigérant
- débit rentable
- débit par seconde
- débit solide
- débit du sondage
- débit spécifique
- débit stabilisé
- débit thermique
- débit unitaire
- débit utile
- débit volumétrique -
8 rock
горная порода, скальная порода || горный; каменный— bed rock— cap rock— gas rock— key rock— rim rock— rock up
* * *
* * *
1.порода; камень; скала2.качать(ся), колебать(ся)
* * *
горная порода; скальная породаto rock up — повышать давление в скважине путём её закрытия;
- asphaltic rockto rock the well — забрасывать скважину камнями;
- associated rock
- barren rock
- base rock
- basement rock
- bed rock
- biogenic rock
- bituminous rock
- broken rock
- buggy rock
- calcareous rock
- cap rock
- carbonate rock
- carbonate reservoir rock
- chalk rock
- clay rock
- complex rock
- consolidated rock
- container rock
- country rock
- dead rock
- dense rock
- effusive rock
- eruptive rock
- evaporite rock
- fluid-filled rock
- fossil rock
- fractured rock
- gas rock
- gas-and-oil resistant rock
- gas-saturated rock
- granular rock
- hard rock
- hydrodynamic rock
- igneous rock
- impermeable rock
- incompetent rock
- inpervious rock
- key rock
- layered rock
- ledge rock
- loose rock
- magnetic rock
- mantle rock
- massive rock
- medium-grained rock
- medium-hard rock
- metamorphic rock
- mother rock
- native rock
- natural rock
- nonreservoir rock
- oil-bearing rock
- oil-reservoir rock
- oil-satureted rock
- oil-stained rock
- open oil-bearing rock
- original rock
- parent rock
- permeable rock
- plutonic rock
- pool rock
- porous rock
- prestressed rock
- primary rock
- producing rock
- productive formation rock
- pyroclastic rock
- reservoir rock
- resistant rock
- rim rock
- seat rock
- sedimentary rock
- shattered rock
- soft rock
- source rock
- stratified rock
- tight rock
- unsaturated rock
- unweathered rock
- wall rock
- waste rock
- watered rock
- weathered rock* * *• 1) качаться; 2) качать• 1) трясти; 2) качаться• 1) трясти; 2) качаться; 3) трясший; 4) потрясенный• порода -
9 période
f1) период2) эпоха•- période de demi-vie
- période de développement
- période éruptive naturelle
- période d'essai
- période d'exploration
- période géologique
- période d'impulsion
- période de non-dépôt
- période d'observation
- période d'oscillations
- période pendulaire
- période primaire
- période de production
- période de production d'un réservoir
- période de réparation
- période de vie -
10 phase
фаза; период; стадия- shutdown phase
- coupling phase
- critical phase
- declining phase
- destructive phase
- earing phase
- eclipse phase
- effector phase
- ejection phase
- eruptive phase
- exponential phase
- growth phase
- induction phase
- inhibitory phase
- isometric phase
- lag phase
- latent phase
- log phase
- logarithmic phase
- paradoxical phase
- prodromal phase
- production phase
- recognition phase
- relaxation phase
- respiratory phase
- resting phase
- rising phase
- sensitization phase
- solid phase
- sphygmic phase
- stationary growth phase
- tillering phase
- transition phase
- vegetative phase -
11 sonde
f1) зонд; щуп; бур2) скважина•- sonde d'adhérence du ciment
- sonde artésienne
- sonde à boulet
- sonde à bras
- sonde carottante
- sonde à clapet
- sonde classique
- sonde échantillonneuse
- sonde éruptive
- sonde d'essai
- sonde à faible
- sonde focalisée
- sonde à gaz
- sonde géologique
- sonde à gradient
- grande sonde
- sonde d'injection
- sonde latérale
- sonde légère pour forage géologique
- sonde à main
- sonde microdiamétreur
- sonde à mollettes
- sonde normale
- sonde d'observation
- sonde percutante
- sonde petite normale
- sonde de pétrole
- sonde à piston
- sonde à pression
- sonde de production
- sonde pyrométrique
- sonde de recherche
- sonde rotative
- sonde thermométrique
- sonde au trépan
- sonde très profonde -
12 phase
phase фаза; период; стадияphase contrast фазово-контрастныйcontinuous phase непрерывная фазаcoupling phase фаза сцепления (напр. между двумя генами)critical phase критическая фаза; (энт) фаза кризисаdeath phase фаза отмиранияdeclining phase нисходящая фазаeclipse phase период "затмения", период исчезновенияejection phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)eruptive phase (энт) эруптивная фаза, фаза собственно вспышкиexponential phase экспоненциальная фазаgrowth phase фаза роста, ростовая фазаinduction phase индукционная фазаinhibitory phase фаза торможенияisometric phase изометрическая фаза, фаза изометрического напряжения (желудочков)lag phase лаг-фаза, скрытое время, латентный периодlog(arithmic) phase лог-фаза, логарифмическая фаза, фаза логарифмического ростаmid-log phase середина логарифмического ростаmycelial phase мицелиальная фазаparadoxical phase парадоксальная фазаprodromal phase продромальная фазаproduction phase фаза образования продуктаrelaxation phase фаза расслабления (в сердечном цикле)respiratory phase фаза дыханияresting phase фаза покояrising phase восходящая фазаsolid phase твёрдая фазаsphygmic phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)stationary phase неподвижная средаstationary phase стационарная фазаtransition phase переходная стадияvegetative phase вегетативная стадияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > phase
См. также в других словарях:
Фонтанная добыча нефти — (a. production from blowing wells; н. Erdoleruptionsforderung; ф. production eruptive du petrole, production jaillissante de l huile; и. produccion de petroleo por surtidores, extraccion de petroleo por surtidores) способ эксплуатации… … Геологическая энциклопедия
Chaîne des Cascades — Ne doit pas être confondu avec Arc volcanique des Cascades. Chaîne des Cascades Carte topographique de la chaîne des Cascades … Wikipédia en Français
Mauna Loa — Pour les articles homonymes, voir Mauna. Mauna Loa Vue du Mauna Loa enneigé. Géographie Al … Wikipédia en Français
Mont Pinatubo — Pinatubo Pinatubo Panache volcanique s élevant au dessus du Pinatubo lors de son éruption de 1991. Géographie Altitude … Wikipédia en Français
List of cutaneous conditions — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. See also: Cutaneous conditions, Category:Cutaneous conditions, and ICD 10… … Wikipedia
Le mont Saint-Helens — Mont Saint Helens Ne doit pas être confondu avec mont Saint Helena. Mont Saint Helens Le mont Saint Helens depuis Johnston Ridge, 31 ju … Wikipédia en Français
Mont Saint Helens — Ne doit pas être confondu avec Mont Saint Helena. Mont Saint Helens Le mont Saint Helens depuis Johnston Ridge, 31 juillet 2007 … Wikipédia en Français
Mont Saint Hélène — Mont Saint Helens Ne doit pas être confondu avec mont Saint Helena. Mont Saint Helens Le mont Saint Helens depuis Johnston Ridge, 31 ju … Wikipédia en Français
Mont Sainte-Hélène — Mont Saint Helens Ne doit pas être confondu avec mont Saint Helena. Mont Saint Helens Le mont Saint Helens depuis Johnston Ridge, 31 ju … Wikipédia en Français
Mont st. helens — Mont Saint Helens Ne doit pas être confondu avec mont Saint Helena. Mont Saint Helens Le mont Saint Helens depuis Johnston Ridge, 31 ju … Wikipédia en Français
Mount Saint Helens — Mont Saint Helens Ne doit pas être confondu avec mont Saint Helena. Mont Saint Helens Le mont Saint Helens depuis Johnston Ridge, 31 ju … Wikipédia en Français
